israelita - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

israelita - перевод на Английский

GENTILICIO QUE CORRESPONDE A LOS HABITANTES DEL ANTIGUO REINO DE ISRAEL
Israelitas
  • Mosaico de las doce tribus de Israel.

israelita         
n. Israelite, member of the people of Israel, Hebrew, Jew
israelita         
= israelite.
Ex: Reference librarians can no more make bricks without straw that could the israelites of old.
----
* judío israelita = Israeli Jewish.
israelita         
Israelite

Определение

israelita

Википедия

Israelita

Israelita es el gentilicio que corresponde a los habitantes del antiguo reino de Israel.[1]​ Según la tradición, es todo miembro de las doce tribus de Israel, es decir, todo descendiente de alguno de los doce hijos del patriarca bíblico Jacob, a quien Dios - Jehová o Yahvé - renombró Israel.[2]

Israelita suele emplearse además como sinónimo de hebreo o de judío.[3]

El término israelita, con los significados de «habitante del antiguo Israel» o bien de «judío», debe distinguirse de «israelí», término que se refiere al ciudadano del moderno Estado de Israel, sin distinción alguna de etnia o religión. Y, aunque en algunas zonas de Hispanoamérica suele emplearse israelita también como sinónimo de israelí, esta acepción es desaprobada por la Asociación de Academias de la Lengua Española.[3]

Примеры употребления для israelita
1. Entraron allí por un hueco en el alambrado que hay del lado de la calle Maipú, frente al Cementerio Israelita.
2. Un hombre fue detenido esta madrugada cuando intentaba robar un tomógrafo del Hospital Israelita, ubicado en el barrio porteño de Flores.
3. En un mensaje enviado desde el hospital a la comunidad israelita, el rabino afirmó que "el Sobel detenido no es el que ustedes conocen.
4. Ni yo mismo entiendo por qué lo hice". A pesar del escándalo, Sobel se mantiene en la presidencia de la comunidad israelita de Sгo Paulo.
5. Entre 1'30 y 1'3', ya nacionalizado francés, enseńa en la Escuela Normal Israelita Oriental, que dirigirá después de la Segunda Guerra.